Our Services
Creative Audio Services Tailored for Storytellers, Studios & Brands
At JSR Creative Studio, we design custom audio solutions that elevate stories, support creative teams, and bring clarity to every message. Whether you're producing a film, a video game, a branded campaign, or an interactive experience, our team brings deep expertise in recording, voice direction, sound design, translation, and original music — all under one roof.
From Dolby Atmos mixing to Wwise-certified interactive audio, from French Canadian localization to voice casting, we help producers, agencies, and creators deliver impactful sound with artistic and technical excellence.
Recording & Audio Production Services
Professional Voice Recording · Session Direction · Broadcast-Ready Sound
With deep expertise in voice recording, performance direction, and studio session management, we support actors, directors, and creatives at every stage of the production process. Whether you're recording for a video game, a branded campaign, a TV spot, or an e-learning module, our workflow is designed to deliver clarity, nuance, and emotional impact.
Our studios are equipped with Pro Tools Ultimate, remote recording and monitoring capabilities, a live room, and a perfectly acoustically treated vocal booth. We offer live direction, session supervision, and flexible remote workflows — ensuring your talent feels supported and your content sounds exceptional.
From narration to scripted dialogue, we provide a seamless pipeline from recording through post-production, ready for delivery across platforms and media formats.
Immersive Soundscapes & Interactive Audio
Adaptive Systems · Spatial Audio · Wwise-Certified Integration
We craft immersive sound environments that evolve with your content — whether you're building a video game, a virtual experience, or a dynamic installation. Our team designs audio that adapts in real-time, reacts to user input, and reinforces emotional flow.
From spatialized ambiences to adaptive music systems, we blend technical know-how with creative storytelling. We work with Wwise, and popular engines like Unity and Unreal, ensuring seamless audio integration across platforms.
With deep experience in interactive audio pipelines, Dolby Atmos mixing, and real-time implementation, we help developers and sound teams deliver responsive, high-impact sound that pulls users deeper into the experience.
Tailored Music for Storytelling & Immersion
Original Scores · Adaptive Systems · Sonic Branding
We compose and produce original music that’s designed to support your story, evoke emotion, and enhance the impact of your visuals. Whether for a game, a film, a commercial, or a brand activation, we craft scores that align with the pace, tone, and identity of your content.
Our approach combines narrative sensitivity, technical fluency, and a deep understanding of adaptive music systems. From orchestral to hybrid, electronic to minimalist, each piece is composed with purpose — ready to be delivered as stems, loops, layers, or dynamic musical structures.
With extensive experience in interactive music, branding soundscapes, and spatial composition, we help bring your world to life through music that responds and resonates.
Translation, Localization & Voice Casting
French Canadian Expertise · OTTIAQ-Certified · Multilingual Voice Network
We provide language services that go beyond translation — designed to preserve meaning, emotion, and cultural nuance across formats and markets. Our in-house team includes an OTTIAQ-certified translator, specializing in French Canadian localization, script adaptation, and transcreation for voice.
We work directly with agencies, producers, and game developers to ensure your words not only translate — but resonate. Whether you're adapting branded content, in-game dialogue, explainer videos, or narrative scripts, we help you strike the right tone.
Through our extensive network of professional voice actors, we cast and direct voiceovers in nearly any language. From bilingual French-English recordings to large-scale multilingual productions, we handle every stage — from script prep to delivery-ready audio.